- jp
- /
- en
-
BAMBOO CUTLERY/OJUU
やさしい竹のカトラリー。節の位置がそれぞれ違い、ひとつひとつの個性が素朴で愛着あるカタチ。擦り漆で仕上げた、軽くて丈夫なスプーンとフォーク。〈bamboo cutlery〉
ハレの日や毎日のお弁当に、 使う人のその日に合わせてセットを変えるランチボックス。大小2種類のボックスは縦に重ねることができ、自由に組み合わせが可能。厚み4㎜と非常に薄い板を京指物職人の精巧な技術でシンプルに仕上げた。〈Ojuu〉 -
-
-
-
-
-
BAMBOO CUTLERY/OJUU
The position of each node is different, and the individuality of each piece gives it a rustic and lovable shape. These are light and sturdy spoons and forks finished with rubbed lacquer.〈bamboo cutlery〉
A lunch box that can be used on special occasions or as a daily lunch box, where the set is changed according to the day that it is used. Two types of boxes, large and small, can be stacked vertically and can be freely combined. Very thin boards, 4 mm thick, are plainly finished with the elaborate techniques of Kyoto sashimono joinery artisans.〈Ojuu〉 -
-
-
-
-